- English - Українська
MPUEDzvin PublishersDonations

Osvita Honouree 2026

Osvita Honouree 2026

Every year Osvita organizes a Testimonial Event. The event annually honours prominent Ukrainian Canadians who have made a significant contribution to their community.

Michelle Kowalchuk

Michelle Kowalchuk is a long-time volunteer in the Ukrainian community with much of her time spent supporting children and youth through organizations like CYMK-Ukrainian Orthodox Youth and Veselka Summer Camp.
In February 2022 when Ukraine was illegally invaded by Russia, like many Ukrainian Canadians, Michelle began to get involved to do whatever it took to welcome Ukrainians to Manitoba and support their settlement experience.
As a member of the UCC Manitoba Provincial Council, she coordinated more than 82 volunteers at the Provincial Reception Centre from 2022–2024, supporting over 800 volunteer shifts. She also co-founded a newcomer Mentor Program that matched approximately 300 Ukrainian families with Canadian mentors and recruited nearly 200 mentors.
Michelle represented UCC Manitoba on the Manitoba Ukraine Response Coordination Table, working with 37 newcomer-serving organizations and government partners to identify needs, share information, and resolve settlement challenges.
At Holy Trinity Ukrainian Orthodox Metropolitan Cathedral, Michelle helped establish a settlement committee which has led numerous initiatives, including newcomer maker markets, Ukrainian-language food safety certification courses that have now trained more than 1,200 Ukrainian speakers, English as an Additional Language courses serving up to 80 students, food distribution, emergency financial assistance, and community fellowship events.
Through her professional role with the Manitoba Advocate for Children and Youth, Michelle has advocated for Ukrainian families and youth in education, disability, and mental health services, including supporting expansion of The English-Ukrainian Bilingual Program. Beyond her formal roles, she has provided countless families with practical assistance, mentorship, friendship, and a welcoming connection to community.

Мішель Ковальчук

Мішель Ковальчук — багаторічна волонтерка української громади, яка особливу увагу приділяє підтримці дітей, молоді та українських родин. Протягом багатьох років вона активно працює з молодіжними організаціями, зокрема CYMK — Українською православною молоддю Канади та літнім табором «Веселка».

Після початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну у 2022 році Мішель активно долучилася до підтримки українців, які прибували до Манітоби. Як членкиня Конгресу Українців Канади — Провінційної ради Манітоби (UCC Manitoba), у 2022–2024 роках вона координувала роботу понад 82 волонтерів у Провінційному центрі прийому, організувавши понад 800 волонтерських змін. Вона також стала співзасновницею програми наставництва для новоприбулих, яка допомогла близько 300 українським родинам знайти канадських наставників та залучила майже 200 волонтерів-наставників.

Мішель також представляла Конгрес Українців Канади — Провінційну раду Манітоби (UCC Manitoba) у Координаційній групі реагування Манітоби на ситуацію в Україні, співпрацюючи з організаціями, які надають послуги новоприбулим, та державними партнерами. Вона допомагала визначати потреби українських родин, обмінюватися інформацією та знаходити рішення для підтримки їхньої адаптації.

Важливим напрямом її діяльності є підтримка новоприбулих через Український православний Митрополичий собор Святої Трійці. Мішель допомогла створити комітет з питань підтримки новоприбулих, який організовує мовні та професійні курси, продовольчу й фінансову допомогу, ярмарки та інші громадські заходи. Зокрема, курси з безпеки харчових продуктів українською мовою вже пройшли понад 1 200 україномовних учасників.

У своїй професійній діяльності Мішель також відстоює інтереси дітей, молоді та родин, зокрема у сферах освіти та доступу до необхідних послуг. Вона підтримувала розвиток та розширення Англо-Української Двомовної Програми, сприяючи тому, щоб українські діти мали можливість отримувати якісну освіту та зберігати зв’язок з українською мовою і культурою.

Завдяки своїй відданості, організаторським здібностям та щирій турботі про людей Мішель Ковальчук стала важливою частиною української громади Манітоби. Її багаторічна праця допомагає дітям, молоді та родинам відчувати підтримку, належність до громади та впевненість у своєму майбутньому, а її внесок у розвиток української освіти та громади є прикладом відданого служіння наступним поколінням.